I have a set of 26" Mavic Crosstrail wheels. One of the spokes broke, so I am trying to replace it. The spokes are straight pull and at the rim, they have this weird nipple arrangement to make the rim UST. There is like a mini nipple that threads onto the end of the spoke and then this outer nut that engages the nipple as well as screws into the rim. I'm not sure where to place the mini nipple on the spoke before I thread the outer nut into the rim. Do I just do a couple of turns, do I thread it all the way down, somewhere in the middle? I've tried a couple of combinations but the spoke tension seems too loose before the nut bottoms out in the rim.

How to replace Mavic Crosstrail spoke?-crosstrail-close-up.jpg