Does anyone know of any shops in Denver or the Springs who rent bike travel cases (the ones for planes)?
A guy on Craigslist used to rent some. Shops don't normally have them to rent.
I'll rent mine out if you don't have any luck and need it last minute.
Jackrabbit in Lakewood does. They're mostly a Triathalon store, but the cases will work for mtn bikes.