Hayes HFX-mag with G2 caliper mounts on one bike and XTR 965 on another.

I was thinking to get 25 feet of jagwire housing and a few small parts as backup. Anybody know if I can use Jagwire with Hayes or Shimano compression olives, needle inserts, etc.

Any thoughts appreciated.